Долгие пути
этнографических коллекций:
хронологическое картирование
— проект, посвящённый исследованию и геокодированию
провенанса музейных предметов,
собранных этнографом В. Н. Васильевым на Дальнем Востоке

ЕВРОПЕЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ,
ШВСН, ПАНДАН, 2026
При создании обложки использованы:
карта Дальнего Востока 1925 года (http://www.etomesto.ru/map-atlas_dalniy-vostok-1925),
изображение айнского женского ожерелья (РЭМ 2807-11, https://clck.ru/3UHg7v)

О ПРОЕКТЕ

Сделать видимым и доступным путь предмета — от места сбора до музея

ЦЕЛЬ
Создать интерактивный веб-сервис для визуализации перемещения музейных коллекций во времени и пространстве



для местных сообществ,
аналитиков,
музейных специалистов
ДАННЫЕ
Провенанс* объектов, собранных В. Н. Васильевым (1877–1931)
в ходе этнографических экспедиций
на Амур и Сахалин в начале XX в. (по общедоступным данным)

* в широком смысле —
происхождение и история бытования объекта (от фр. provenance ‘происхождение, источник’)
ИДЕЯ
Показать возможности общедоступных источников и продемонстрировать,
какую пользу бóльшая открытость музейных систем (включая КАМИС*) может дать исследователям и всем, кому это важно

* Комплексная автоматизированная музейная информационная система (https://www.kamis.ru/)
ОСНОВА ПРОЕКТА — «БИОГРАФИЯ» ПРЕДМЕТА
например, изображение хозяйки горы (горной тайги)

Время:
изготовление: конец XIX — начало XX в.,
сбор: 1912–1913 гг.,
поступление в музей: 1913 г.

Пространство:
Сахалин, стойбище Чайво →
Российский этнографический музей, Санкт-Петербург

Контекст:
нивхи,
экспедиция на Дальний Восток В. Н. Васильева 1912–1913 гг.,
РЭМ 5169-12

Смыслы: религиозный культ; дух природы; лечебные, шаманские, промысловые идолы

Цифровые следы: карточки, публикации, выставки, альбомы
Практически с самого начала работа над проектом шла по разным направлениям,
процессы запараллеливались, а задачи декомпозировались.
Результаты их решения мы презентуем по блокам — связь со временем выполнения есть,
но не сказать что линейная.

Ядро проекта — формальная схема, позволяющая описать сложную структуру,

общую для всех «биографий» музейных предметов.
БАЗА ДАННЫХ

Реляционная на PostgreSQL с PostGIS

18 сущностей
Ядро схемы — ITEMS

Информация о предметах:
коллекции, этносы, институты, экспедиции, коллекционеры, изображения, источники

Справочники:
темы, типы институтов, типы привязок мест

География:
места, регионы, геометрии мест + таблицы связей по географии: предметы_места_смысл, институция_места_смысл

Таблицы связей для других N-N отношений:
экспедиция_собиратели, предметы_темы
База данных фиксирует полную «биографию» предмета. Если предмет будет перемещён,
навсегда или временно на выездную выставку, пользователь сможет отразить это в базе.

Проект открыт к масштабированию — в перспективе возможно обращение
к проприетарным ресурсам и коллекциям, например, Чукотки или Якутии.
Но сейчас наш фокус — на открытых источниках и дальневосточных экспонатах.
ДАННЫЕ: ОБЪЕКТЫ
В ходе выполнения проекта мы выяснили, что для использования материалов Российского этнографического музея и Госкаталога требуются официальные разрешения.

Мы работаем над их получением, а пока представляем наш проект с опорой на информацию Портала открытых данных.
Для решения задачи геокодирования особое значение имели поля с географическими привязками (например, «Территория по музейной документации») —
информация из них была извлечена,
а топонимы, прежде чем превратиться в реальные точки на карте с широтой и долготой, прошли многоступенчатую обработку.
ДАННЫЕ: ЛОКАЦИИ
По информации из связанных с рассматриваемыми экспедициями публикаций, например, из отчёта В. Н. Васильева по командировке к гилякам (нивхи) и орокам (уильта), было выделено 109 локаций:
25 макролокаций (области, побережья, острова),
84 микролокации (стойбища, сёла)
В финальный список вошли 33 локации обоих типов, к ним и были привязаны 2019 предметов.

Геокодирование датасета: типы привязки локаций


Микролокации представлены на карте точками. Макролокации, а также те микролокации, точное местоположение которых найти не удалось, заданы полигонами и впоследствии преобразованы в точки с помощью функции ST_PointOnSurface (PostGIS).

Частотность локаций в датасете


По количеству предметов лидируют три локации:

айнское селение Пиратори,

село Тарантомари (современное Калинино)

и Сахалин как макролокация

Ключевой сюжет проекта — перемещение предметов от места сбора до музея.
С целью передачи пространственной динамики в качестве основного формата визуализации выбрана интерактивная карта, которая будет реализована в составе веб-сервиса.
ВЕБ-СЕРВИС
СЕРВЕРНАЯ ЧАСТЬ
ИНТЕРФЕЙСНАЯ ЧАСТЬ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ СТЕК
ПАЙПЛАЙН РАБОТЫ НАД ПРОЕКТОМ
Серым выделены этапы сбора данных и подготовки к разработке веб-сервиса
НЕОЖИДАННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ
Материалы проекта легли в основу вступительного задания
для абитуриентов ПАНДАН
#ПАНДАН_на_завтрак_26
Мы предложили абитуриентам ПАНДАН порассуждать о сопоставлении пространственных данных и характеристик объектов с позиции аналитика данных, опираясь на наши данные.

Приглашаем посмотреть полный текст задания!
ИСТОЧНИКИ
КОМАНДА ПРОЕКТА
кураторы проекта
  • Наталья Косяк
    автор идеи, куратор содержательной части
  • Александр Сергеев
    технический куратор
  • Валерия Бузмакова
    технический куратор
участники проекта
  • Алина Максимова
    бэкенд
  • Антон Павлов
    фронтенд, парсинг данных
  • Ксения Пересыпкина
    фронтенд, геокодирование
  • Марина Радченко
    база данных, геокодирование
  • Лина Яхно
    карта, парсинг и обработка данных

© 2026
pandan.eu@yandex.ru, admissions.pandan@eu.spb.ru
Made on
Tilda